ラッキーよりもハッピーを ― 2005年12月21日 19:08
新年を迎えると日本中で”あけましておめでとう”と
いう言葉が交わされる。英語では”Happy New
Year”であり、”Lucky New Year”とは言わない。
広辞苑で”Happy”を引いてみると”幸福”とあり
”Lucky”は”幸運”とある。どちらも同じように頭に”幸”
の文字がついているが、両者の意味はちょっと(大分)
違う。
”Lucky”は棚ぼたによってもたらされる”幸”であり
偶然的・一時的な匂いが強く、まっとうな努力とは
無縁である。”Lucky”に遭遇すると、予期せぬがゆえ
に、思わず”ラッキー!”と叫んでしまう。
一方”Happy”は、そこに血と汗と涙とが注がれて
おり”人事を尽くして天命を待つ”の心境で得られた
感慨であり、”Lucky”とは異なって持続的な”幸”で
ある。
流した汗を想いながら、一人静かに噛みしめて味わう
こともできる。時には叶わないこともあるが、目標に向
かって邁進していることそのものが”Happy”であるとも
言える。
”Lucky”だけをあてにしていても偶然に恵まれない
限り”幸”にはなれないが、”Happy”を追いかけ、それ
に向かって努力し続けていれば、必ず”幸”に巡り逢う
ことができる。 我想成幸福、努力!
ただし、ヒューザーや総研の面々のように、人を騙して
自分だけが幸になろうという努力だけは願い下げである。
いう言葉が交わされる。英語では”Happy New
Year”であり、”Lucky New Year”とは言わない。
広辞苑で”Happy”を引いてみると”幸福”とあり
”Lucky”は”幸運”とある。どちらも同じように頭に”幸”
の文字がついているが、両者の意味はちょっと(大分)
違う。
”Lucky”は棚ぼたによってもたらされる”幸”であり
偶然的・一時的な匂いが強く、まっとうな努力とは
無縁である。”Lucky”に遭遇すると、予期せぬがゆえ
に、思わず”ラッキー!”と叫んでしまう。
一方”Happy”は、そこに血と汗と涙とが注がれて
おり”人事を尽くして天命を待つ”の心境で得られた
感慨であり、”Lucky”とは異なって持続的な”幸”で
ある。
流した汗を想いながら、一人静かに噛みしめて味わう
こともできる。時には叶わないこともあるが、目標に向
かって邁進していることそのものが”Happy”であるとも
言える。
”Lucky”だけをあてにしていても偶然に恵まれない
限り”幸”にはなれないが、”Happy”を追いかけ、それ
に向かって努力し続けていれば、必ず”幸”に巡り逢う
ことができる。 我想成幸福、努力!
ただし、ヒューザーや総研の面々のように、人を騙して
自分だけが幸になろうという努力だけは願い下げである。
最近のコメント