漂亮日语:その19 ― 2013年10月19日 07:14
けいとう
na-ga-ci-ki
今天的漂亮句子:ながつき(長月)
kiyu-le-ki ku-ga-ci-no-ko-to
意思:旧暦9月のこと。
i-n-le-ki-de-ha jiyu-ga-ci-jiyo-jiyu-n-ka-la jiyu-i-qi-ga-ci
(陽暦では10月上旬から11月上旬)
阴历九月(阳历大致10月从上旬到11月上旬)
a-me-ga fu-li-ci-zu-ku-ci-ki na-ga-a-me-du-ki-to-mo-i-u
雨が降り続く月、長雨月とも言う。
a-ki-no na-ga-a-me-wo xiyu-li-n-to-yo-bu
秋の長雨を秋霖と呼ぶ。
语源从雨连续下的月,也叫久雨月。
称呼秋天的淫雨为连绵秋雨。
ku-ga-ci-no-ha-na:ke-i-to-u
○九月の花:けいとう/九月的花:鸡冠花
ha-na-ko-to-ba i-lo-a-se-na-i-ko-i o-xiya-le ki-do-li
○花言葉(花的象征义):色褪せない恋、おしゃれ、気取り
不褪色的恋爱,好打扮,做作
na-ga-ci-ki
今天的漂亮句子:ながつき(長月)
kiyu-le-ki ku-ga-ci-no-ko-to
意思:旧暦9月のこと。
i-n-le-ki-de-ha jiyu-ga-ci-jiyo-jiyu-n-ka-la jiyu-i-qi-ga-ci
(陽暦では10月上旬から11月上旬)
阴历九月(阳历大致10月从上旬到11月上旬)
a-me-ga fu-li-ci-zu-ku-ci-ki na-ga-a-me-du-ki-to-mo-i-u
雨が降り続く月、長雨月とも言う。
a-ki-no na-ga-a-me-wo xiyu-li-n-to-yo-bu
秋の長雨を秋霖と呼ぶ。
语源从雨连续下的月,也叫久雨月。
称呼秋天的淫雨为连绵秋雨。
ku-ga-ci-no-ha-na:ke-i-to-u
○九月の花:けいとう/九月的花:鸡冠花
ha-na-ko-to-ba i-lo-a-se-na-i-ko-i o-xiya-le ki-do-li
○花言葉(花的象征义):色褪せない恋、おしゃれ、気取り
不褪色的恋爱,好打扮,做作
コメント
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://moreagree.asablo.jp/blog/2013/10/19/7014276/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。