漂亮日语:その15 ― 2013年10月15日 08:16
さつき
sa-ci-ki
今天的漂亮句子:さつき(皐月・五月)
kiyu-le-ki go-ga-ci-no-ko-to
意思:旧暦5月のこと。
i-n-le-ki-de-ha da-i-ta-i lo-ku-ga-ci-jiyo-jiyu-n-ka-la xi-qi-ga-ci
(陽暦では大体6月上旬から7月上旬)
阴历四月(阳历大致6月从上旬到7月上旬)
sa-na-e-du-ki
「早苗月:
i-ne-no-na-e-wo-na-wa-xi-lo-ka-la ta-he-u-e-ka-e-lu
稲の苗を苗代から田へ植えかえる月」の意。
语源从把幼苗挪到水田里的月。
go-ga-ci-no-ha-na: sa-ci-ki
○五月の花:さつき/五月的花:阴历五月开的杜鹃花
ha-na-ko-to-ba seci-se-i
○花言葉(花的象征义):節制
节制
sa-ci-ki
今天的漂亮句子:さつき(皐月・五月)
kiyu-le-ki go-ga-ci-no-ko-to
意思:旧暦5月のこと。
i-n-le-ki-de-ha da-i-ta-i lo-ku-ga-ci-jiyo-jiyu-n-ka-la xi-qi-ga-ci
(陽暦では大体6月上旬から7月上旬)
阴历四月(阳历大致6月从上旬到7月上旬)
sa-na-e-du-ki
「早苗月:
i-ne-no-na-e-wo-na-wa-xi-lo-ka-la ta-he-u-e-ka-e-lu
稲の苗を苗代から田へ植えかえる月」の意。
语源从把幼苗挪到水田里的月。
go-ga-ci-no-ha-na: sa-ci-ki
○五月の花:さつき/五月的花:阴历五月开的杜鹃花
ha-na-ko-to-ba seci-se-i
○花言葉(花的象征义):節制
节制
最近のコメント