もあ・あぐりー

　人には色々な趣味や癖（くせ）がある。 趣味が高じて癖（へき）となり、さらに

高じて“信仰”となることもある。趣味趣向は真（まこと）に多種多様で、一見誰

もが避けたくなるような物を好んで食す。 鮒酢、納豆、くさや、臭豆腐など、ど

れも悪臭を放つ食品だが、これらは既に市民権を得ている。 群を抜いて殺人

兵器の域に達しているのが、スウェーデンの鰊（ニシン）の缶詰 シュール・スト

レンミングだそうである。鮒酢や納豆などが５００Ａｕ（アラバスター：臭みの強さ

を表す単位）未満であるのに対し、シュール・ストレンミングは８，０００Ａｕを超え

ている。

　典故３００則その２９４：逐臭 zhu chou

　昔々、身体から悪臭を放つ男がおり、彼の家族も我慢できず誰も彼に近づか

なかった。この男はとても悩み、海の上で住む他はなかった。ところが海の上に

は彼の悪臭を好む人があり、一日中彼の傍を離れようとしなかった。

　以来、“逐臭”は変わった癖や変な趣味を喩え、“逐臭之夫”を低俗な趣味を好

む者を喩える。