もあ・あぐりー

　今日は“付け馬”の話。日本の“付け馬”は遊興費を取り立てる借金取りの

ことですが、中国の“付け馬”はどんな馬でしょうか。

　典故３００則その８４：驸马 fu ma

　“驸马”とは、もともと漢の時代の一つの官職であり、正しくは“驸马都尉”と

いい、皇帝の側近である。皇帝が出かける時、いつも沢山の車を連ねて行き、

皇帝が乗った車を正車と呼び、随行者が乗った車を副車と呼んだ。刺客を防ぐ

為であり、副車の外観は正車と全く同じだった。この副車を扱う官職を驸马都

尉と呼んだ。その後、驸马が皇帝を殺そうとした事件が何度も発生し、皇帝達

は、この様にしても安全ではないと思った。

　晋の武帝司馬炎の時代の規定によれば、驸马の職位は皇女の夫だけが務

められ、この規定は広く伝わり月日の経つうちに（久而久之）“驸马”は皇女の

夫の代名詞となった。