漂亮日语:その38 ― 2013年11月10日 07:51
うつせみ
u-ci-se-mi
○今天的漂亮句子:うつせみ(空蝉)
i-ma-i-ki-te-i-lu-ni-n-ge-n-no-se-ka-I ge-n-se
○意思:今生きている人間の世界、現世。
现在活的人的世界,现世。
ko-go-no u-ci-xi-o-mi-ga na-maci-ta-mo-no
○语源:古語の現人(うつしおみ)が 訛ったもの。
古语的现实人发讹音了。
ci-ma-wo-na-ku-xi-ta-ka-re-ha a-i-ke-n-da-ke-wo
○例句:妻を亡くした彼は、愛犬だけを
u-ci-se-mi-no mi-qi-zi-le-ni-i-ki-lu
現世(うつせみ)の道連れに生きる。
死了老婆的他,只爱犬一起活。
u-ci-se-mi
○今天的漂亮句子:うつせみ(空蝉)
i-ma-i-ki-te-i-lu-ni-n-ge-n-no-se-ka-I ge-n-se
○意思:今生きている人間の世界、現世。
现在活的人的世界,现世。
ko-go-no u-ci-xi-o-mi-ga na-maci-ta-mo-no
○语源:古語の現人(うつしおみ)が 訛ったもの。
古语的现实人发讹音了。
ci-ma-wo-na-ku-xi-ta-ka-re-ha a-i-ke-n-da-ke-wo
○例句:妻を亡くした彼は、愛犬だけを
u-ci-se-mi-no mi-qi-zi-le-ni-i-ki-lu
現世(うつせみ)の道連れに生きる。
死了老婆的他,只爱犬一起活。
最近のコメント