烟台紀行その１．恭喜！恭喜！（ごんしー！ごんしー！） ― 2010年10月18日 06:39
新郎新婦を祝う獅子舞と紙吹雪
９月１９日（日）昨年度の中国語講師滕静（とうせい）さんの結婚式が
地元烟台にて盛大に行われました。参列者数約５００名、式場となった
太平洋大酒店の正面玄関には、お二人の名前を記した大きなアーチ
が架けられ、夥しい数の爆竹が鳴りひびき、紙吹雪が舞い散り、獅子
舞（ライオンダンス）が繰り出すという実に賑やかなオープニングでし
た。この目出度い席に、コムハウスの中国語教室から有志８人が駆け
付け、主賓席に陣取って若い二人の門出を祝いました。祝二位新人
恩愛到白頭！（いつまでもお幸せに！）
今、日本中で大騒ぎしている尖閣諸島問題について一言。日本では
中国が国中で反日的なムードが盛り上がっているかの様な報道です
が、我々が主賓席に着いた時も、私がスピーチに立った時も、また翌
日からの観光旅行中も、反日的な行動は一切見受けられませんでし
た。むしろ、とても親切な対応を受け、感動したこともありました。
約１４億人（１３．５億人）の中国は、６％にも満たない僅か８千万人
の中国共産党員によって支配されています。搾取され続けている多く
の国民が不満を持たない訳がありません。この国民の不満の矛先を
逸らすため、中国政府は日本バッシングを煽っており、その思惑通り
に踊らされているのが策なき日本政府であり、分別無き日本のマスコ
ミという構図ではないでしょうか。こういう時こそ、裃を着た国家対国家
ではなく、人間対人間の民間交流が極めて重要であることを強く感じ
ました。（以下次回）
９月１９日（日）昨年度の中国語講師滕静（とうせい）さんの結婚式が
地元烟台にて盛大に行われました。参列者数約５００名、式場となった
太平洋大酒店の正面玄関には、お二人の名前を記した大きなアーチ
が架けられ、夥しい数の爆竹が鳴りひびき、紙吹雪が舞い散り、獅子
舞（ライオンダンス）が繰り出すという実に賑やかなオープニングでし
た。この目出度い席に、コムハウスの中国語教室から有志８人が駆け
付け、主賓席に陣取って若い二人の門出を祝いました。祝二位新人
恩愛到白頭！（いつまでもお幸せに！）
今、日本中で大騒ぎしている尖閣諸島問題について一言。日本では
中国が国中で反日的なムードが盛り上がっているかの様な報道です
が、我々が主賓席に着いた時も、私がスピーチに立った時も、また翌
日からの観光旅行中も、反日的な行動は一切見受けられませんでし
た。むしろ、とても親切な対応を受け、感動したこともありました。
約１４億人（１３．５億人）の中国は、６％にも満たない僅か８千万人
の中国共産党員によって支配されています。搾取され続けている多く
の国民が不満を持たない訳がありません。この国民の不満の矛先を
逸らすため、中国政府は日本バッシングを煽っており、その思惑通り
に踊らされているのが策なき日本政府であり、分別無き日本のマスコ
ミという構図ではないでしょうか。こういう時こそ、裃を着た国家対国家
ではなく、人間対人間の民間交流が極めて重要であることを強く感じ
ました。（以下次回）
烟台紀行その２．感謝！感謝！（がんしぃぇ！々！） ― 2010年10月19日 10:21
親切なおばちゃん（老板娘）
結婚式の後、一緒に行っていたメンバーの一人が熱を出し、困って
いた時助けてくれたのが露天商のおばちゃんでした。”頭を冷やす為
氷が欲しい”と持ちかけると、アイスクリームを冷やしているアイスボ
ックスの氷を快く分けてくれました。いくらかと値段を聞くと、ビニール
袋いっぱいに詰めながら笑顔で言うのです。”不要、不要（ブーヤオ：
いらない）”と。私はお礼もそこそこに、頂いた氷をすぐに病人のもとに
届けました。お陰で翌朝にはすっかり良くなって、元気いっぱい食欲
モリモリ、本当に助かりました。
旅先で難渋した時、初対面の露天商のおばちゃんから受けたこの
親切、この時私は感謝の念でいっぱいになり、思わず目頭が熱くな
っていました。今回の中国旅行の忘れられない想い出となりました。
翌日、私がおばちゃんの店で沢山の月餅（ユエビン）を買い込んだ
のは言うまでもありません。
我々８名は烟台で２泊した後、青島の市内観光を愉しむため車で
移動しました。烟台～青島間の約２００kmは、まるでカーチェイスの
ようなドライブでした。中国人の運転マナーには、我々日本人には
とうてい着いて行けません。まず、中国の道路は車線が多く(片側３
車線以上が多い)、少しでも車間を空けると左右から車が割り込んで
来ます。信号もほとんどありませんし、あっても人も車もほとんど信号
を守りません。交通事故も頻繁に発生するようで、途中我々は何件
もの事故を目撃しました。
烟台から約３時間半、そこには緑溢れる美しい青島の街並みが
広がっていました。（以下次号）
結婚式の後、一緒に行っていたメンバーの一人が熱を出し、困って
いた時助けてくれたのが露天商のおばちゃんでした。”頭を冷やす為
氷が欲しい”と持ちかけると、アイスクリームを冷やしているアイスボ
ックスの氷を快く分けてくれました。いくらかと値段を聞くと、ビニール
袋いっぱいに詰めながら笑顔で言うのです。”不要、不要（ブーヤオ：
いらない）”と。私はお礼もそこそこに、頂いた氷をすぐに病人のもとに
届けました。お陰で翌朝にはすっかり良くなって、元気いっぱい食欲
モリモリ、本当に助かりました。
旅先で難渋した時、初対面の露天商のおばちゃんから受けたこの
親切、この時私は感謝の念でいっぱいになり、思わず目頭が熱くな
っていました。今回の中国旅行の忘れられない想い出となりました。
翌日、私がおばちゃんの店で沢山の月餅（ユエビン）を買い込んだ
のは言うまでもありません。
我々８名は烟台で２泊した後、青島の市内観光を愉しむため車で
移動しました。烟台～青島間の約２００kmは、まるでカーチェイスの
ようなドライブでした。中国人の運転マナーには、我々日本人には
とうてい着いて行けません。まず、中国の道路は車線が多く(片側３
車線以上が多い)、少しでも車間を空けると左右から車が割り込んで
来ます。信号もほとんどありませんし、あっても人も車もほとんど信号
を守りません。交通事故も頻繁に発生するようで、途中我々は何件
もの事故を目撃しました。
烟台から約３時間半、そこには緑溢れる美しい青島の街並みが
広がっていました。（以下次号）
烟台紀行その３．太好了！（たい・はお・ら！） ― 2010年10月20日 13:43
青島清真寺（モスク）礼拝堂の美しい天井
烟台から３時間半、我々を待っていたのは緑豊かな美しい街青島、
そして豪華な５つ星ホテル「麗晶大酒店」。ひとまずチェックインし、暫
くホテルでくつろいだ後、市内観光に出かけ八大関景区にある花石楼
などを見学しました。（八大関景区は、かつて欧米人や役人、資本家
などの別荘地だった地域で、立派な洋館が立ち並んでいる。日本人
が建てた元師楼、スペイン式の朱徳別荘、デンマーク式の公主楼等
があり、なかでも美しい石組みの花石楼は特に有名。）楼屋に立ち南
面を眺めれば、そこには遙か黄海が広がり、眼下には美しい海水浴
場が見渡せます。かつてはリッチな別荘の住人らのプライベート・ビー
チであったことを窺わせます。
観光の後は、もちろん円卓を囲み青島ビールで乾杯！みなさん良く
飲み良く食べ、昨日の結婚式の話や買い物の値引交渉の話に花を
咲かせていました。こうして最後の夜を参加者全員が揃って笑顔で
過ごせることは、添乗員（？）の私にとって何より幸いの事でした。
最終日は好天に恵まれ、空港に行く前に最後の観光地「青島清真
寺」を訪れました。清真寺とはモスクのことで、中国各地に「○○清真
寺」と名付けられたイスラム経堂があります。普段、経堂内は関係者
以外立ち入り禁止とのことでしたが、優しい管理人さんと可愛いガイド
さんのおかげで、中に入ることができました。優しい管理人さんは７７
才のイスラム教徒の白（はく）爺さん、可愛いガイドさんは現在日本語
勉強中の海洋大学３年生の南南（なんなん）ちゃん。彼女の笑顔に白
爺さんも思わずＯＫを出してしまったようです。何はともあれ彼女の交
渉により、目出度く入館許可が降りました。
経堂は２階建てになっていて、１階の庭の側面には一面に寄付金を
寄せた方の名札が並び（日本の神社と同じですね）、館内には事務室
やシャワー室などがあります。２階には概ね百畳敷きほどの広々とし
た礼拝堂があり、天井には美しい装飾が施され、信者達の荘厳な祈り
の場となっています。
初めて見た中国の賑やかな結婚式、新郎新婦との久しぶりの再会、
ご両親や参列された朋友達、親切な露天商のおばちゃん、笑顔が素
敵な白爺さん、可愛いガイドの南南ちゃん。豪華な料理よりも、美しい
景色よりも、何よりこの素晴らしい出会いが今回の旅行の最大の収穫
でした。（終生難忘的回憶）
こうしてコムハウス中国語教室有志８名の烟台・青島旅行は、みな
さん大満足のうちに無事終える事ができました。みなさん、ほんとうに
お疲れさまでした。再見！
烟台から３時間半、我々を待っていたのは緑豊かな美しい街青島、
そして豪華な５つ星ホテル「麗晶大酒店」。ひとまずチェックインし、暫
くホテルでくつろいだ後、市内観光に出かけ八大関景区にある花石楼
などを見学しました。（八大関景区は、かつて欧米人や役人、資本家
などの別荘地だった地域で、立派な洋館が立ち並んでいる。日本人
が建てた元師楼、スペイン式の朱徳別荘、デンマーク式の公主楼等
があり、なかでも美しい石組みの花石楼は特に有名。）楼屋に立ち南
面を眺めれば、そこには遙か黄海が広がり、眼下には美しい海水浴
場が見渡せます。かつてはリッチな別荘の住人らのプライベート・ビー
チであったことを窺わせます。
観光の後は、もちろん円卓を囲み青島ビールで乾杯！みなさん良く
飲み良く食べ、昨日の結婚式の話や買い物の値引交渉の話に花を
咲かせていました。こうして最後の夜を参加者全員が揃って笑顔で
過ごせることは、添乗員（？）の私にとって何より幸いの事でした。
最終日は好天に恵まれ、空港に行く前に最後の観光地「青島清真
寺」を訪れました。清真寺とはモスクのことで、中国各地に「○○清真
寺」と名付けられたイスラム経堂があります。普段、経堂内は関係者
以外立ち入り禁止とのことでしたが、優しい管理人さんと可愛いガイド
さんのおかげで、中に入ることができました。優しい管理人さんは７７
才のイスラム教徒の白（はく）爺さん、可愛いガイドさんは現在日本語
勉強中の海洋大学３年生の南南（なんなん）ちゃん。彼女の笑顔に白
爺さんも思わずＯＫを出してしまったようです。何はともあれ彼女の交
渉により、目出度く入館許可が降りました。
経堂は２階建てになっていて、１階の庭の側面には一面に寄付金を
寄せた方の名札が並び（日本の神社と同じですね）、館内には事務室
やシャワー室などがあります。２階には概ね百畳敷きほどの広々とし
た礼拝堂があり、天井には美しい装飾が施され、信者達の荘厳な祈り
の場となっています。
初めて見た中国の賑やかな結婚式、新郎新婦との久しぶりの再会、
ご両親や参列された朋友達、親切な露天商のおばちゃん、笑顔が素
敵な白爺さん、可愛いガイドの南南ちゃん。豪華な料理よりも、美しい
景色よりも、何よりこの素晴らしい出会いが今回の旅行の最大の収穫
でした。（終生難忘的回憶）
こうしてコムハウス中国語教室有志８名の烟台・青島旅行は、みな
さん大満足のうちに無事終える事ができました。みなさん、ほんとうに
お疲れさまでした。再見！
最近のコメント